I kväll har himlen ingen skrud. Han huttrar naken. Och aldrig såg jag förr hans blick så alltför vaken. Säg, när du somnar in i kväll: En dag är vunnen. På vägen där man mister allt en rast är hunnen. Så skall du leva dag för dag och ständigt mista, och ändå vilja vara kvar in i det sista. Så skall du finna livet starkt, som orkar brinna. Så skall vart miste bli en vinst -- ty du skall hinna allt längre mot den livets grund, som fött dig naken och bortom alla drömmars svek är själva saken -- tills i ditt största mistes stund din själ förbrunnen går till de släckta ljusens stad. En dag är vunnen.
Ur diktsamlingen "Gömda land".
David McDuff har översatt denna dikt till engelska.